امتحان عربی سال دوم هنرستان

 

بیت المال فی یدک وَ أَنتَ تتحدَّثُ عَن راتِبَک .(1)

ب : لی خُطّةٌ لا یُدرکُها اَحَدٌ حتّی الشیطان . (1)

ج : حیاة العُظماء مَشعلٌ لهدایةِ الأجیال . (1)

د : تزیینُ الاُرضُ باللباس الأخضر و العیونُ تتمتَّعُ بِها.(1)

2- ترجم اللّغات : (2)

الف :‌ کَسَرَ(به فارسی):...........     ب : رنگ (به عربی):.........     ج: اللّیل (متضاد):...........         د: السراج (مترادف):...........

3- نوع اعراب افعال مضارع را مشخص کنید.(مرفوع ، منصوب ، مجزوم)(2)

الف) الّا تُحِبّونَ أنْ یَغفِرَ اللهُ لَکُم.

ب) مَنْ یَعمَل الخیر ینتفِعْ به

4- خطا ها را در ترجمه صحیح کنید.(1.5)

قالَتِ الأعرابُ آمنّا . قُل لَم تُؤمِنوا . وَ لکِن قولو أَسْلَمْنا.

اعراب گفتند: ایمان می آوریم . بگو ایمان نمی آورید ، بلکه بگویید اسلام می آوریم.

5- جمله زیر را مجهول کنید.(1)

- کَتَبَ اللهُ الصّیامَ عَلی المُسلمینْ

6- اسم و خبر افعال ناقصه و حروف مشبه را مشخص کنید.(2)

الف) کانَ اللهُ بِما یَعملونَ محیطاً

ب) إِنَّ اللهَ یأمُرُ بالعدل وَ الْإِحسانِ

7- عین الصّحیحَ : (2.5)

الف) لا............... أقطَعُ مِن الحقِ.(السیفَ - سیفَ - قلمُ)

ب) لعلَّ..............یُدرکُ قیمةُ الوقتِ.(أخوکَ – أخاکَ – أخیکَ)

ج) لَن ................امْرَؤٌ عَرَفَ قَدْرَ نفسِه.(یهلِکُ – یهلِکَ – تُهلِکُ)

د) حاوَلتْ الطالباتُ أَنْ...............فی سبیلِ النجاح.(یجتهدُ – یجتهدونَ – یَجتَهِدْنَ)

ه) نَحنُ.............کُمْ و ایّاهم.(یرزقُ – نرزقُ – یرزقونَ)

8- به عربی بنویسید.(1)

آیا صبر می کنید تا حقوقمان را از بیت المال بگیریم.

9- أَکمِل الفراغ.(2)

الف) مضارع منصوب لِ (عَلَّمَ ) لِلغابَینَ: (..........)

ب) مضارع مرفوع للغایبات لِ(کَتَبَ) ( ..........)

ج) مضارع منصوب للمخاطب لِ (إجتََهَدَ) (..........)

د) مضارع مجزوم متکلم مع الغیرلِ (ساعَدَ) (........)

10- الاعراب و التحلیل الصرفی.(2)

لیسَ الأعداءُ قادرینَ أن یتسَلطّوا علینا

قادرین:........................./..........     یتسلطّوا:........................./..........